By any other name...
Shortly after the new SproutCore site launched, tymofi contacted me on IRC and asked “how can I help translate this into Russian?” Since SproutCore’s build tools have localization support, it turns out this is quite easy; you just fill in a strings.js file and your done.
Yesterday tymofi sent me both Russian and Ukranian translations. We also added a nifty language picker in the upper-right corner. (Also SproutCore code)
Of course, the site right now is pretty small (just the home page, a blog and a wiki). The translations only apply to wrapper content and the home page. Eventually we will add more page to translate as well, but this is a nice start.
Adding new translations is easy and since the website is open-source, you can clone it and make changes anytime. Add your favorite language, send it to me, and we’ll post it here.